1. MENTIONS LÉGALES
Le site Web www.slot.com (ci-après, le « site Web ») est la propriété de la société SOCIAL GAMES ONLINE, S.L. (ci-après, « SOCIAL GAMES ONLINE » ou « l’entreprise »), une société espagnole domiciliée à Carretera Castellar, numéro 338 08226 Terrassa (Barcelone), titulaire du numéro CIF B-98.549.611 et inscrite au Registre du commerce de Barcelone, au Tome 43847, Page 22, Feuille B-440114, Inscription 2e.
L’entreprise met le site Web www.slot.com à la disposition des utilisateurs d’Internet afin que ceux-ci puissent utiliser les jeux de slots et de casino disponibles sur le site Web et participer à ces jeux avec leurs amis s’ils le souhaitent.
2. OBJET ET CHAMP D’APPLICATION DES CONDITIONS GÉNÉRALES
Les présentes Conditions d’utilisation, avec la Politique de confidentialité et la Politique relative aux cookies, régissent l’utilisation du site Web www.slot.com . Ces Conditions d’utilisation seront disponibles sur le site Web en français, en espagnol et en anglais pour que vous puissiez les consulter, les archiver ou les imprimer à tout moment. SOCIAL GAMES ONLINE vous recommande de lire attentivement les présentes Conditions d’utilisation lorsque vous accédez au site Web et, dans tous les cas, avant de l’utiliser.
Lorsque l’utilisateur accède à des jeux de slots et de casino par le biais de l’application de Slot.com, les présentes conditions s’appliquent également.
Pour toute question relative à la manière dont SOCIAL GAMES ONLINE gère vos données personnelles ou les cookies, veuillez consulter notre Politique de confidentialité et notre Politique relative aux cookies, également disponibles en français, en espagnol et en anglais sur le site Web pour vous permettre de les consulter, les archiver ou les imprimer à tout moment.
Ces Conditions d’utilisation ainsi que la Politique de confidentialité et la Politique relative aux cookies ont été rédigées conformément aux dispositions des réglementations applicables en matière d’Internet, de commerce électronique et de protection des données, avec notamment la Loi 34/2002 relative aux services de la société de l’information et du commerce électronique ainsi que le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 concernant la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données personnelles et de la libre circulation de ces données, loi organique 3/2018 du 5 décembre relative à la protection des données personnelles et à la garantie des droits numériques.
3. ACCÈS À LA PAGE WEB
L’accès au site Web est gratuit, à l’exception de la partie relative au coût de la connexion par le biais du réseau de télécommunication provenant de votre fournisseur d’accès.
L’utilisation du site Web vous donne le statut d’utilisateur du site Web (ci-après, « l’utilisateur ») et implique que vous acceptez sans réserve les présentes Conditions d’utilisation ainsi que la Politique de confidentialité et la Politique relative aux cookies.
SOCIAL GAMES ONLINE vous informe que l’utilisation du système de paiement électronique disponible sur le site Web afin d’acquérir des pièces ou des biens virtuels peut constituer un délit d’escroquerie électronique dans le cas des hypothèses suivantes:
Dans ces cas, SOCIAL GAMES se réserve le droit de bloquer la possibilité d’achat sur la plate-forme pour les utilisateurs chez lesquels l’un de ces comportements ou un comportement similaire a été détecté.
Le site Web www.slot.com incorpore les mesures de protection appropriées et utilise la technologie standard du secteur afin d’améliorer la sécurité, l’intégrité, l’exhaustivité, l’exactitude et la protection des données personnelles qu’il collecte. Il a également mis en place des précautions raisonnables afin de protéger ces informations de possibles pertes ou mauvais usages. Ses règles concernant la protection des données et la sécurité sont revues périodiquement et améliorées si nécessaire, et le site Web s’efforce de faire en sorte que seules les personnes autorisées puissent accéder aux informations fournies par l’utilisateur. Pour en savoir plus sur la manière dont nous traitons vos données, consultez la Politique de confidentialité.
4. PERSONNES MINEURES
L’utilisation du site Web www.slot.com par des personnes mineures est strictement interdite. En accédant au site Web et en le parcourant, vous déclarez que vous êtes majeur et que vous disposez de la capacité nécessaire pour utiliser le site Web. Vous déclarez également que vous comprenez et acceptez pleinement les présentes Conditions générales.
5. CONDITIONS D’UTILISATION DU SITE WEB
L’entreprise met le site Web www.slot.com à votre disposition pour vous permettre d’utiliser les jeux de slots et de casino de votre choix qui sont disponibles sur le site Web et, si vous le souhaitez, de rivaliser avec vos amis ou d’autres joueurs en jouant de manière sociale.
Vous devrez vous enregistrer pour:
Vous aurez besoin de pièces virtuelles afin d’utiliser les jeux de slots et de casino ainsi que de biens virtuels afin de les déverrouiller. Vous pourrez les acquérir en cliquant sur la boutique de pièces ou de biens virtuels o les obtenir gratuitement au fur et à mesure que vous passez des niveaux plus difficiles au cours des jeux.
Par ailleurs, l’entreprise peut, à sa seule discrétion, fournir gratuitement à l’utilisateur des pièces ou des biens virtuels correspondant à différents concepts, par exemple, après avoir accédé au site Web, après s’être inscrit, après avoir joué pendant un certain temps, etc., afin que l’utilisateur puisse jouer gratuitement aux jeux de slots et de casino disponibles sur le site Web.
Dans la section relative au processus d’achat des présentes Conditions générales, vous pourrez connaître les étapes à suivre pour acheter des pièces ou des biens virtuels.
SOCIAL GAMES ONLINE ne livrera aucun prix sous forme d’argent ou de biens aux utilisateurs. L’utilisation du site Web ou la participation aux jeux de slots et de casino disponibles sur celui-ci n’oblige en aucun cas l’entreprise à attribuer un prix, que ce soit sous la forme d’argent ou de biens. Le seul objectif des jeux de slots et de casino disponibles sur le site Web www.slot.com est l’accumulation de points et l’interaction sociale dans le jeu de slots, qui ne pourront en aucun cas être échangés contre des biens ou de l’argent. Les jeux de slot disponibles sur le site Web www.slot.com ne donneront à l’utilisateur aucun autre prix que l’accumulation de points.
En tant qu’utilisateur du site Web www.slot.com , vous acceptez d’utiliser le site Web conformément aux présentes Conditions d’utilisation, à la bonne foi et à la législation en vigueur. Vous serez ainsi responsable envers l’entreprise et tout autre tiers des dommages résultant de l’utilisation contraire aux présentes conditions, à la bonne foi et à la législation que vous faites du site Web.
Dans tous les cas, vous devrez vous abstenir de:
6. JEUX DISPONIBLES SUR LE SITE WEB
SOCIAL GAMES ONLINE met à votre disposition différents jeux de slots et de casino sur le site Web. Chaque jeu possède ses propres règles, que vous retrouverez également disponibles sur le site Web dans chaque jeu. Dans les règles du jeu, vous apprendrez comment jouer à chaque jeu, et vous découvrirez les victoires et les trophées à obtenir, les bonus disponibles et toute autre caractéristique des jeux à connaître pour pouvoir jouer.
Bien que SOCIAL GAMES ONLINE fasse tout son possible pour que tous les jeux soient dûment disponibles et mis à jour pour les utilisateurs, il est possible que pour diverses raisons (par exemple, des raisons techniques ou des réparations, des mises à jour ou des améliorations, des exigences légales, des critères commerciaux, etc.), certains jeux ne soient plus disponibles de façon temporaire ou permanente, changent ou ne soient plus accessibles aux utilisateurs du site Web sans que SOCIAL GAMES ONLINE ne doive en aucun cas y répondre.
Vous pouvez obtenir plus d’informations sur nos jeux dans la section FAQ disponible sur notre site Web: www.slot.com/contact.
7. INSCRIPTION
L’utilisateur qui souhaite accéder à la page et utiliser les jeux doit s’inscrire.
Pour connaître en détail la manière dont SOCIAL GAMES ONLINE utilise vos données personnelles, veuillez lire attentivement notre Politique de confidentialité, que nous mettrons également à votre disposition dans le formulaire d’inscription en ligne par le biais d’un lien actif.
8. COMPTE D’UTILISATEUR
Pour utiliser nos services, vous devrez créer un compte qui sera d’usage exclusif et personnel. Si vous décidez de le créer, vous acceptez de prendre toutes les mesures nécessaires afin de protéger vos données de connexion et de les garder secrètes.
Vous serez entièrement responsable de tout éventuel achat non autorisé ou des conséquences résultant d’une diligence insuffisante au moment de garder vos données secrètes. Par conséquent, nous ne serons pas responsables des pertes subies résultant du fait qu’une personne non autorisée ait accédé à votre compte ou ait utilisé nos services.
Nous déclinons toute responsabilité concernant les pertes ou dommages résultant d’une telle utilisation non autorisée, qu’elle soit frauduleuse ou autre.
Afin d’éviter toute utilisation et/ou accès frauduleux de tiers avec votre nom d’utilisateur et votre mot de passe, nous vous recommandons de suivre les instructions suivantes:
Si vous procédez à la suppression ou à l’annulation de votre compte sur www.slot.com , vous perdrez l’accès à toutes les données qui lui étaient précédemment associées, sans aucune possibilité de récupérer le compte associé à son utilisateur (y compris votre progression dans nos jeux et/ou le niveau ou les scores obtenus dans nos jeux ainsi que toute pièce ou tout bien virtuel relié à votre compte).
To delete your user account, you must:
Once the account deletion is activated, your account will be blocked for 7 days, after which all account and game data will be permanently deleted and cannot be recovered.
If you log in again during this blocking period, you will be notified if you want to cancel the account deletion process.
9. Appli SLOT.COM – Machines à sous gratuites
Ces Termes et conditions s’appliqueront également à l’application SLOT.COM - Machines à sous gratuites.
Vous pouvez télécharger notre application pour continuer à profiter des jeux depuis votre dispositif mobile. Si vous possédez un dispositif Apple, vous pouvez télécharger l’application SLOT.COM - Machines à sous gratuites à partir de l’Apple Store. En revanche, si vous possédez un dispositif Android, le téléchargement se fera par le biais de Google Play Store.
10. PROCESSUS D’ACHAT
Il est très simple d’acquérir des pièces virtuelles (ci-après, les « pièces ») qui vous permettront de jouer aux différents jeux de slots et de casino et/ou d’acquérir des biens virtuels afin de débloquer des jeux disponibles sur le portail.
Pour acquérir des pièces ou des biens virtuels, il suffit à l’utilisateur de suivre les étapes suivantes:
11. PIÈCES OU BIENS VIRTUELS
Nos jeux incluent des pièces, des biens virtuels ou d’autres objets, tels que des gemmes, à utiliser pendant que vous jouez. Ces pièces ou biens virtuels peuvent être obtenus gratuitement ou par le biais de leur achat en ligne.
Vous pouvez obtenir des pièces gratuites en entrant plusieurs jours de suite et en tant que récompense lorsque vous acceptez et relevez les défis quotidiens qui apparaîtront à l’écran. Votre quantité de pièces augmentera également au fur et à mesure que vous obtiendrez des trophées.
De plus, vous pouvez obtenir comme récompenses des pierres précieuses pour débloquer des jeux à chaque fois que vous gagnez des niveaux et des pièces virtuelles lorsque vous réussissez des missions quotidiennes de Daily Challenges et progressez dans le classement.
N’oubliez pas que les pièces, les biens virtuels et les autres objets virtuels sont des articles qui, une fois achetés, ne présentent aucune valeur monétaire : consecutivos ou après avoir passé des niveaux plus difficiles pendant le jeu vous ne pourrez pas les échanger contre de l’argent ou des articles réels. Les pièces ou les biens virtuels, une fois acquis, soit par le biais de leur achat, soit en accédant au site Web plusieurs jours de suite, ne sont cessibles à personne. L’utilisateur ne possède pas les pièces ou les biens virtuels, mais il acquiert plutôt une licence personnelle limitée et révocable pour les utiliser.
12. PRIX
Le prix indiqué pour chaque lot de pièces ou de biens virtuels sur le site Web correspond à son prix en vigueur au moment où l’utilisateur y accède et inclut les taxes correspondantes. Dans tous les cas, la TVA sera appliquée selon le type correspondant conformément à la législation en vigueur.
SOCIAL GAMES ONLINE ne sera pas obligée de fournir un lot de pièces ou de biens virtuels à un prix inférieur erroné (même après la « Confirmation d’achat »), si l’erreur dans le prix est évidente et sans équivoque, et qu’elle peut raisonnablement être reconnue par l’utilisateur et/ou par l’entreprise.
SOCIAL GAMES ONLINE se réserve également le droit de modifier à tout moment et de manière unilatérale les prix des produits proposés sur le site Web ; cette modification n’affectera pas, sauf indication contraire, les commandes précédemment passées par l’utilisateur.
13. MODE DE PAIEMENT
Pour effectuer des achats sur le site Web www.slot.com , vous pourrez utiliser des cartes VISA, Master Card, American Express ou PayPal en tant que moyen de paiement, en fonction du pays d’où vous effectuez l’achat.
Pour effectuer des achats à partir de l’application Slot.com- Machines à sous gratuites, le paiement sera réalisé par le biais de l’App Store pour Apple et de Google Play Store pour Android.
14. DROIT DE RÉTRACTATION
Le droit de rétractation vous permet d’annuler un contrat sans devoir vous justifier face à l’entreprise ni supporter de sanction. Vous disposez pour cela d’un délai de 14 jours calendaires à partir de la réception de votre commande.
SOCIAL GAMES ONLINE informe l’utilisateur que les pièces ou les biens virtuels représentent un contenu numérique et que, lors de l’achat de pièces ou de biens virtuels sur le site Web www.slot.com , l’utilisateur n’acquiert pas la propriété des pièces ou des biens virtuels, mais plutôt une licence d’utilisation relative à ce contenu numérique.
Par conséquent, conformément aux dispositions de la réglementation relative aux consommateurs et aux utilisateurs, le droit de rétractation susmentionné ne s’appliquera pas après que l’exécution de l’achat ait commencé, c’est-à-dire une fois que vous disposez dans le solde de votre compte des pièces virtuelles que vous avez achetées. Ainsi, en acceptant les présentes Conditions générales, vous acceptez qu’une fois que vous avez commencé l’exécution de l’achat de pièces ou de biens virtuels, c’est-à-dire une fois que vous disposez dans le solde de votre compte sur le site Web des pièces ou des biens virtuels que vous avez achetés, vous perdez votre droit de rétractation.
15. SERVICE UTILISATEURS
Pour SOCIAL GAMES ONLINE, le service utilisateurs est essentiel : c’est pour cela que l’entreprise met à la disposition des utilisateurs le formulaire de contact en ligne afin que les utilisateurs puissent contacter l’entreprise s’ils ont des questions ou s’ils souhaitent demander des informations concernant les présentes Conditions générales ou le processus d’achat, ou pour toute suggestion ou réclamation.
16. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE
Le site Web et tous ses contenus (textes, logiciels, graphiques, etc.) sont soumis à la protection prévue par la réglementation en vigueur sur la propriété intellectuelle et/ou industrielle. L’entreprise est la propriétaire ou a dûment concédé en licence tous les droits de propriété intellectuelle et industrielle sur le site Web et son contenu.
Toute forme de reproduction, distribution, communication publique, transformation, mise à disposition et, de manière générale, tout autre acte d’exploitation, que ce soit à des fins commerciales ou non commerciales, du site Web ou de son contenu, sont interdits sans le consentement préalable et exprès de l’entreprise. Tant que l’utilisateur accepte et se conforme aux présentes Conditions générales, il sera le propriétaire d’une licence non exclusive pour l’utilisation du site Web et de son contenu, personnelle et non cessible, dans le seul but d’utiliser le site Web et son contenu dans les termes et conditions contenus dans les présentes Conditions générales.
L’entreprise se réserve tous les droits de propriété intellectuelle et industrielle sur le site Web et son contenu. L’accès au site Web ou la navigation sur celui-ci ne constitue ou n’implique en aucun cas une cession de quelque nature que ce soit de la part de l’entreprise des droits de propriété intellectuelle ou industrielle du site Web ou de son contenu.
En acceptant les présentes Conditions générales, l’utilisateur cède à SOCIAL GAMES ONLINE, et ce dans tous les pays du monde, tous les contenus créés par les utilisateurs afin d’utiliser le site Web, tels que des photographies, des noms d’utilisateur, etc., ainsi que tous les droits d’exploitation de la propriété intellectuelle les concernant, jusqu’à ce que ces contenus tombent dans le domaine public, y compris les droits d’image dans le cas des photographies du compte de l’utilisateur.
17. RESPONSABILITÉS ET GARANTIES
En tant qu’utilisateur, vous devrez utiliser le site Web et son contenu conformément aux dispositions des présentes Conditions d’utilisation, à la législation en vigueur et à la bonne foi. Toute utilisation du site Web ou de son contenu qui est contraire aux présentes Conditions générales, à la loi ou à la bonne foi (que cette utilisation soit à des fins économiques ou non) est expressément interdite.
Il incombe uniquement à l’utilisateur de fournir des données correctes lors des processus d’inscription et d’achat inclus sur le site Web www.slot.com . L’utilisateur doit accorder une attention particulière à la saisie de ses données personnelles. De même, l’utilisateur est seul responsable du maintien de la confidentialité et du secret de son nom d’utilisateur et de son mot de passe.
En tant qu’utilisateur, vous serez responsable de tout dommage causé à l’entreprise ou à des tiers découlant directement ou indirectement de votre utilisation du site Web ou de son contenu contraire aux présentes Conditions générales, à la loi, à la morale, à l’ordre public ou à la bonne foi.
L’entreprise a besoin de services fournis par des tiers afin de rendre le site Web et son contenu accessibles. Il est possible que, malgré les efforts déployés par SOCIAL GAMES ONLINE afin de maintenir le site Web disponible et accessible, la disponibilité de celui-ci puisse être suspendue, interrompue ou annulée pour des raisons indépendantes de la volonté de l’entreprise. Par conséquent, l’entreprise ne garantit pas l’absence d’interruptions ou d’erreurs lors de l’accès au site Web ou à son contenu, ni que ceux-ci soient mis à jour ou affichés dans leur dernière version. Ainsi, l’entreprise décline toute responsabilité concernant les dommages causés à l’utilisateur à la suite d’une suspension, d’une interruption, d’un manque de continuité, d’une panne de réseau ou d’une déconnexion du site Web, etc.
SOCIAL GAMES ONLINE ne répondra en aucun cas à des dommages causés à l’utilisateur par des causes non imputables à l’entreprise, telles que, par exemple et sans s’y limiter, des catastrophes naturelles, des situations de force majeure ou d’extrême urgence, des virus, des composants nuisibles, un dysfonctionnement du navigateur, des intrusions informatiques ou des attaques de tiers.
SOCIAL GAMES ONLINE s’efforce de maintenir le site Web à jour dans sa dernière version : c’est pourquoi l’entreprise effectue les tâches et le travail de maintenance et de mise à jour correspondants du site Web et de son contenu. Toutefois, il est possible que, malgré les efforts de l’entreprise, le site Web et/ou son contenu ne soient pas toujours mis à jour ou affichés dans leur dernière version. Voilà pourquoi SOCIAL GAMES ONLINE ne s’engage pas à afficher le site Web et/ou ses contenus dans leur version la plus récente ou dans leur dernière mise à jour. L’entreprise n’est en aucun cas responsable des dommages pouvant résulter de l’absence de mises à jour du site Web, de ses jeux et de son contenu.
18. LIENS
Les sites Web, plates-formes, forums, chats, blogs ou réseaux sociaux de tiers établissant un lien vers le site Web devront clairement indiquer qu’ils ne disposent pas de l’autorisation ni de la supervision de l’entreprise et qu’un tel lien n’entraîne pas, ne suppose pas ou n’implique pas d’association d’aucune nature entre l’entreprise et les sites Web, plates-formes, forums, chats, blogs ou réseaux sociaux de tiers établissant un lien vers le site Web.
Dans tous les cas, tout lien ayant pour destination le site Web devra diriger directement à la page d’accueil du site Web en cliquant sur l’URL du site Web couvrant la totalité de l’écran de la page d’accueil du site Web.
L’entreprise ne répond en aucun cas et en aucune circonstance du contenu, des informations ou des données concernant le site Web, son contenu ou tout autre élément se trouvant sur les sites Web, plateformes, forums, chats, blogs ou réseaux sociaux de tiers établissant un lien vers le site Web.
Il est expressément interdit d’établir un lien vers le site Web depuis des sites Web, plates-formes, forums, chats, blogs ou réseaux sociaux contraires à la loi, à la morale et aux bonnes coutumes, en particulier ceux présentant des contenus pornographiques, illicites, illégaux ou portant atteinte aux droits de l’homme.
Par ailleurs, le site Web peut contenir des liens vers des sites Web, des plates-formes, des forums, des chats, des blogs ou des réseaux sociaux de tiers. Malgré nos efforts, l’entreprise ne dispose pas de ressources humaines et/ou techniques pour connaître ou contrôler les informations et/ou les contenus figurant sur les sites Web de tiers. Par conséquent, l’entreprise ne sera en aucun cas responsable du contenu des sites liés, et de tels liens ne pourront en aucun cas être considérés comme une connaissance effective du contenu des sites vers lesquels ils dirigent.
Si vous remarquez que des sites Web, plates-formes, forums, chats, blogs ou réseaux sociaux de tiers auxquels les liens contenus sur le site Web peuvent être liés sont contraires à la loi ou que le contenu du site Web est contraire à la loi ou à vos droits, vous pouvez en informer l’entreprise par le biais du formulaire en ligne disponible sur le site Web en renseignant les informations suivantes:
19. PROTECTION DES DONNÉES
Conformément à notre Politique de confidentialité et à notre Politique relative aux cookies , l’entreprise s’engage à utiliser de manière confidentielle et appropriée les réglementations en vigueur sur la protection des données personnelles des utilisateurs, en respectant leur confidentialité et en les utilisant conformément aux finalités énoncées dans notre Politique de confidentialité.
De même, SOCIAL GAMES ONLINE s’engage à respecter son obligation de conserver correctement les données personnelles des utilisateurs et à adopter toutes les mesures afin d’éviter toute altération, toute perte, tout traitement ou tout accès non autorisé, conformément aux dispositions de la législation en vigueur en matière de protection des données.
Le site Web incorpore les mesures de protection appropriées et utilise la technologie standard du secteur afin d’améliorer la sécurité, l’intégrité, l’exhaustivité, l’exactitude et la protection des données personnelles qu’il collecte. Il a également mis en place des précautions raisonnables afin de protéger ces informations de possibles pertes ou mauvais usages. Ses règles concernant la protection des données et la sécurité sont revues périodiquement et améliorées si nécessaire, et le site Web s’efforce de faire en sorte que seules les personnes autorisées puissent accéder aux informations que vous fournissez.
Pour en savoir plus sur la Politique de confidentialité de l’entreprise, veuillez consulter notre Politique relative aux cookies.
20. DURÉE ET MODIFICATION
Les présentes Conditions d’utilisation seront en vigueur pendant la période où elles seront exposées aux utilisateurs. Ainsi, lorsqu’elles seront modifiées ou mises à jour, en tout ou en partie, les présentes conditions ne seront plus en vigueur, et les nouvelles Conditions d’utilisation seront celles qui régiront désormais l’utilisation du site Web.
L’entreprise se réserve le droit de réviser, modifier ou mettre à jour à tout moment les présentes Conditions d’utilisation. Dans ce cas, elle mentionnera cette situation sur la page d’accueil du site Web afin que les utilisateurs en soient dûment informés et puissent consulter les révisions, les modifications ou les mises à jour à leur entière satisfaction.
21. RÉCLAMATIONS ET PLAINTES
L’utilisateur est libre de faire n’importe quelle réclamation à tout moment. Pour cela, il peut écrire un e-mail à l’adresse suivante: support@slot.com
22. GÉNÉRALITÉS
L’absence de l’exercice de ses droits par l’entreprise ne pourra en aucun cas être interprétée comme une renonciation à ceux-ci.
Les en-têtes contenus dans les présentes conditions sont purement indicatifs ou informatifs, de sorte qu’ils n’affectent pas, ne qualifient pas et n’élargissent pas l’interprétation de celles-ci.
Si l’une des clauses contenues dans les présentes Conditions d'utilisation est déclarée nulle, abusive ou non applicable, en tout ou en partie, par un organe judiciaire ou administratif, cette déclaration affectera de manière individuelle la clause en question, qui sera annulée, et ce sans que cette déclaration de nullité, d’abus ou d’inapplicabilité ne puisse en aucun cas s’étendre aux autres conditions, qui subsisteront.
Les présentes Conditions d’utilisation ainsi que la Politique de confidentialité et la Politique relative aux cookies sont régies par la réglementation espagnole en vigueur.
14 mars 2019.